Операционная система Linux



              

Стандартный вывод


Мефодий уже сталкивался с тем, что некоторые программы умеют выводить не только на терминал, но и в файл. Например, info при указании параметрического ключа "-o" с именем файла выведет текст руководства в файл, вместо того, чтобы отображать его на мониторе. Даже если разработчиками программы не предусмотрен такой ключ, Мефодию известен и другой способ сохранить вывод программы в файле вместо того, чтобы выводить его на монитор: поставить знак ">" и указать после него имя файла. Таким образом Мефодий уже создавал короткие текстовые файлы (сценарии) при помощи утилиты cat (см. лекцию 5):

[methody@localhost methody]$ cat > textfile Это файл для примеров. ^D [methody@localhost methody]$ ls -l textfile -rw-r--r-- 1 methody methody 23 Ноя 15 16:06 textfile

Пример 7.2. Перенаправление стандартного вывода в файл (html, txt)

От использования символа ">" возможности самой утилиты cat, конечно, не расширились. Более того, cat в этом примере не получила от командной оболочки никаких параметров: ни знака ">", ни последующего имени файла. В этом случае cat работала как обычно, не зная (и даже не интересуясь!), куда попадут выведенные данные: на экран монитора, в файл или куда-нибудь еще. Вместо того, чтобы самой обеспечивать доставку вывода до конечного адресата (будь то человек или файл), cat отправляет все данные на стандартный вывод (сокращенно - stdout).

Подмена стандартного вывода - задача командной оболочки (shell). В данном примере shell создает пустой файл, имя которого указано после знака ">", и дескриптор этого файла передается программе cat под номером 1 (стандартный вывод). Делается это очень просто. В лекции 5 было рассказано о том, как запускаются команды из оболочки. В частности, после выполнения fork() появляется два одинаковых процесса, один из которых - дочерний - должен запустить вместо себя команду (выполнить exec()). Так вот, перед этим он закрывает стандартный вывод (дескриптор 1 освобождается) и открывает файл (с ним связывается первый свободный дескриптор, т. е. 1), а запускаемой команде ничего знать и не надо: ее стандартный вывод уже подменен. Эта операция называется перенаправлением стандартного вывода. В том случае, если файл уже существует, shell запишет его заново, полностью уничтожив все, что в нем содержалось до этого. Поэтому Мефодию, чтобы продолжить записывать данные в textfile, потребуется другая операция - ">>":

[methody@localhost methody]$ cat >> textfile Пример 1. ^D [methody@localhost methody]$ cat textfile Это файл для примеров. Пример 1. [methody@localhost methody]$

Пример 7.3. Недеструктивное перенаправление стандартного вывода (html, txt)

Мефодий получил именно тот результат, который ему требовался: добавил в конец уже существующего файла данные со стандартного вывода очередной команды.

Cтандартный вывод (standard output, stdout) - это поток данных, открываемый системой для каждого процесса в момент его запуска и предназначенный для данных, выводимых процессом.




Содержание  Назад  Вперед